Hacia tiempo que no me pasaba por aqui pero, las kawaii-cosillas tienen que seguir. Este Swap es uno que hice con Irene, la chica muy agradable y guay que me envio las cositas de hello kitty hace unos días. La verdad esque todo es genial, aunque mucho me temo que yo con las cosillas que le envio me he quedado un poco corta. >.< Espero que al menos le guste todo porque las cosillas hechas a mano son las que han sido mas importantes para mi ^^

Its been a long time since i dont writte here but kawaii stuff need to be show to the world!. This kind of swap was from a nice person called Irene. She is very cool and very kind. If you can remember she sent me some hello kitty goodies some days ago. I think that all the stuff that she sent me is really kawaii and i feel a little bit bad because i send less goodies thatn she. I hope she likes all the kawaii things that i sent to her, specially the handmade goodies because these are more important i think.

Aparte de esto hoy tambien me llego un pedido de la tienda de cositas kawaii phoopie.  La verdad que fue un buen día porque habia ido al dentista por la mañana y quieras que no un par de paquetes muy guays alegran el dia a cualquiera. Aunque sigo esperando mi odeco blue sky… y me cabrea que la vendedora no me conteste los mensajes…pero bueno a ver que me depara la siguiente semana. ¡¡¡Espero que llegue!!! Como siempre, buen fin de semana a toda la gente que pasa por aquí ^^

I received a super-kawaii packet from a order that i had been made some time ago in Phoopie store. It was a really good day for me because i went to the dentist  and receiving two kawaii packets in a day is really nice and it made my day.  By the way… im still waiting for my Odeco blue Sky,….the worst thing is that the seller doesnt answer my e-mails…im really angry about this point..Wherever i hope she comes in a super nice box with my adress and made my whole week. as allways…have a nice weekend

Hoy tengo una mala noche. Y no me apetece irme a dormir,…Hubo un incendio en mi edificio, estuve hablando con una persona y esta hizo un comentario que realmente me hizo sentir mal y mas si estoy un pelin sensible, vi un gato muriendose porque un coche lo atropello, me hicieron dos empastes hace poco y me esta doliendo uno de ellos…En fin, hoy no es buen dia me parece…La verdad que ultimamente tengo muchos altibajos y me estoy volviendo un poquito hipocondriaca…¡¡Estoy cansada de eso!! Y bueno, poco importante el asunto, pero hoy me corte el pelo como se ve en la foto, que tambien estoy cansada de hacerme fotos…>.< Y esta noche tengo un angel guardian especialmente para mi, teddy.

I had a bad night today. I dont want to go to sleep either…We had a fire incident in my building , i was talking with a person and i fell really bad when he said me one thing and im so sensitive these days, I saw a cat dying (again…) because one car hit him, i had two dental pillings and im feeling a little pain,…i dont know, today is not my day i think….Im having a lot of bad days and a few happy days. Im tired of this…! Wherever… I cut my hair too as you can see in the picture…( im tired of making more selfportraits too… ) and tonight ill have a special guard for me, Teddy.

Esta mañana ha tocado la cartera y me ha traido una sorpresa desde Barcelona. Al principio pensaba que eran unas telas que habia pedido hace unos días, pero cuando me di cuenta de que no  era eso sino que era algo muchisimo mas especial, se me ilumino la cara.

Estas cositas me las envio Irene desde Barcelona. Es una chica muy especial y muy agradable. Y desde aqui mi pequeñisimo blog le envio un millón de gracias cargados con todo el cariño del mundo porque con cositas asi el día tan feo que empezaba a tener se hizo muchisimo mejor. Bueno, ven como mi queridisima Caroline no pudo esperar mucho y quiso ver tambien que habia dentro del sobre.!¡¡¡ Pues me encanto todo todisimo!!!! El cuelgamovil ya va a ir directamente a mi nuevo movil de hello kitty sin duda alguna, el cubrellaves es lo mas kawaii que uno pueda ver y ya la hello kitty que cambia la cara y que además, es super kawaii porque lleva un mini librito sobre holanda y por supuesto lo más importante la pequeña notita ^.^ ¡¡¡Lo dicho, me encanto!!!

Hay días que me levanto y lo primero que pienso es en lo estúpidamente rayante que ha sido un sueño. Cuando duermo más me acuerdo mas de lo que sueño. Hoy no he soñado nada en especial, pero por lo general van sobre cosas que me gustaria cambiar pero como si de un video de los beatles en plena época psicodélica se tratase. Vamos, que si fumase porros o tomase cualquier cosa que me hiciese alucinar, mis sueños serían muchisimo más extraños. En fin, ultimamente tengo ganas de irme a otros sitios y buscar mi hogar en el mundo. Porque el hogar está donde yo quiera y por ahora no creo tenerlo realmente.

Tengo ganas de sentarme delante de alguien y contarle toda mi vida y” hazaña” con un sandwich gigante y un batido de fresa ,  solamente por sentirme medianamente importante para alguien que no se llame Yeyo o algunos pocos miembros de mi familia. Aunque viendolo asi, las unicas personas que harian eso, serian completos desconocidos. Los deconocidos siempre, a no ser que sean bordes extremistas, van a quedarse entusiasmados ante lo nuevo porque les interesara por lo general escuchar historias nuevas o simplemente si les sobra mucho el tiempo se quedaran boquiabiertos ante tantas cosas, como si de un cuento se tratase.

Tambien tengo ganas de irme por ahi a reirme muchas veces aunque tuviese que salir con gente que no me cae muy bien o simplemente no me cae. Preferiria la que me cae bien porque es esa la que me hace sentir viva cada vez que salimos por ahi a echarnos unas risas. Lo mejor de todo esque no hace falta que diga quienes son porque ya lo saben.

Y ahora mismo lo que mas desearia en el mundo, es que mañana saliese mi nombre en una estúpida lista, aunque fuese la última del todo. Porque mi vida es como la canción de los Rolling Stones, “Paint it Black”.

Sorry for all the people from another countries, this entry inst goint to be translate by me because is more personal than other things ( boring stuff about Pati ). I hope you dont mind but if you are really intereted in read this entry you can look for a translator in google or say me and ill translate for you.

¡¡Tachán!! Aqui vengo con un par de broches que he hecho para mi pero que tambien he puesto a vender en mi tienda etsy. Si alguien esta interesado los vendo a 6 € cada uno con gastos de envio incluidos. ^.^

Here i go with a couple of brooches that i have done for me. I upload them to my etsy shop too for the people who wants to buy them ^.^. If u are interested you can get one of them at 6 € , shipping cost included. ^.^